Please give me your opinion...

Very cool stuff! I don't know about the potential legal issues. It's not like you would be selling the lamp as an "Edelbrock Lamp". Call it the Carb Lamp or something like that - you should be ok.