rebuilt 904 strange shift problems need help

..................Check the linkages at the trans, u may have the wrong levers on it or u may have to tweek them som to clear each other........kim......