hairline crack rear end housing

Drill some 1/8" holes, one at each end of the crack, then weld it all up. The holes will end the crack.