Screwup after screwup... what to do?

Why not unbolt the manifold and trade a friend a case of beer to weld it up?

Cast Iron can be a bit of a PITA to weld, but if it's done right, you're only out a cheap case of booze (what, $12? or so for a 24 pack) for a repaired manifold vs a set of headers.