help decoding trans and rebuild

For a small block 727, it's as good as any and will work fine for your application. If you're building something from scratch, I'd rather use a 904 with some internal upgrades. It's lighter and robs less horsepower from the engine. Built right, they hold up just as well as the 727.