Engine installation

Will be getting my 68 fastback back from body shop next month.
340 rebuilt sitting in shop redy to be installed.
What is the easiest way to do this.
727 tranny and hookers on motor. It just doesnt look like it will work.
Any suggestions.
New to this.
Thanks