Vapor lock on in tank pump?

sounds more n more like pump or pump relay. I ='d definitely go after the relay first since it's cheaper and loads more accessible.