360 build in a 66 Cuda

Off the top of my head I would say something similar to the converter a 340 car would have had. That is, 2200-2400 RPM. My recommendation would be to call a converter manufacturer or two and see what they think would work best.