FRUSTRATED! need help with carrier swap

they are stock as far as i know

OK, if they are stock follow previously mentioned directions on securing the opposite side. What is happening is there is two sets of splines you are encountering, the first one slips in and the other one is probably not lined up, so inward pressure and rotation should pop it in there.

Try measuring it as suggested.