leaky bellhousing??

You might get lucky and get by with just changing the gasket and seal.
It there is much up and down play in the input shaft, the trans needs bearings.