how bad is this rust?

Yep x2 ^^^^, unless you have good fab skills and can handle a job like that.