Shocking connection between old and new charger

Sorry guyz, guess I'm juss too old, but it don't do nutt'in fer me!! :scratch: ...REX