raiator fluid gushing out of P/S bolt

Possible you stripped the threads on the hole.