Chassis / Seat Belt Mount Question

I would see if someone on here has that floor section that they could cut out and send to you.

Next, have it properly welded into place. Welding a nut to a questionable attachment point won't do you any good.