Car won't stay on
So you have a different column and a different ballast resistor that fixed nothing? Weird. I'd have to go with a brand new ballast instead of a possibly suspect one off another old car. If that doesn't do it, you are into checking the wiring to the resistor most likely.