Damaged trans?

I decided im pulling it. Its better safe than sorry. Not worth it hurting myself or someone else. I think a rebuild is in order as well. Like I said I have a 904. Any suggestions on what I need or what is should use? Rebuild kit, bolt in sprag for a 904, etc?I need some guidance.