New wheels won't clear hubs
Any lathe will turn down what you need done.
Bridgeports will also do it.
Alot of car guys have this equipment in their shop.
Ask around.
Print