Truck Bed Liner Spraying?

I did find a dedicated gud but it is 40 dollars and I am just not prepared to spend that right now. I was hoping my existing 1.8 on my suction feed would be big enough but it looks like it isn't going to be. I also bought the roller but I was hoping to build up the air in it to try and use for some sound deadening.