Best way to repair mounting bracket on 71 grille?

if it is a spot that is never seen, you can take a piece of tin and put 2 pop rivets on each end. or, if you are good with a heat iron, you can fuse the plastices back together, and even smotthen it out with some patience with the iron, to where you would never be able to tell