What's it worth?

Value depends a lot depending on where your are in the world. Here you might get $100 to $150 for the tranny and you would be lucky to sell the engine complete. If you do strip the engine down I might be interested in the carb and maybe the air cleaner.