What's going on? (brake question)

That clamp was probably for a return spring addition for the pedal.
Very possible to make the brakelight go off like mentioned.