I gotta call BS on some of this.
The radiator will fill it'self to the top even if you don't because of the return from the overflow tank will keep adding to it everytime it cools down.
And I doubt he's running warm and hasn't chked the coolant.
The rest is good.