Engine Balancing Problems

Might be piston weight. If the're heavier then the originals they may have to add weight to the crank? Although it seems a experienced machinist could lead you in the direction of the problem?

Plus what "360" said and also make sure the crank hasn't been lightened previously.