I need some ideas on how to install this fan set up

Too late for different pics and drawings. It's in and running. I went to O'reillys in town and bought some speed clips in 1/4 - 20 and had to grind them a little shorter to make them fit. Worked like a charm. I drilled a couple other holes for wire mounting straps and had it ready to go. I mounted the tranny cooler, then the shroud, and dropped it in. I had to move the tranny cooler lines about an inch, b ut that was easy. The upper hose needed to be cut about 2 inches. I ran direct battery power to the fans (fused, of course) and ran the ground into the dash for the switch. The switch grounds everything now instead of supplying power. I am going to order a thermostatic relay kit and an aluminum recovery bottle. Everything works, the only hiccup being the nipple to the recovery bottle is on the opposite side of the filler neck and my hose is too short. Gotta extend it a bit.

View attachment Radiator install 6.jpg

View attachment Radiator install 5.jpg

View attachment Radiator install 4.jpg

View attachment Radiator install 3.jpg

View attachment Radiator install 2.jpg

View attachment Radiator install 1.jpg

View attachment Radiator install.jpg