How to sell a used engine?

I would just be up front with the buyer & tell him everything you have said here & whatever you do know about the engine & what you'd like to get for it. Make no claims that you don't know for sure about it & tell him to make you an offer. If it's what you'll take, sell it. If not, no harm done.