Doing my first rear end swap.

You should always replace the u bolts when swapping out rear ends. They have a tendency to stretch and get work hardened over the years. Axle tubes should be 3" on both. Make sure the spring perches are in the same locations on both.