can't get pitman arm on...please help

How about leaving the Steering box loose, Then get the Pitman arm on and get the nut on at least a few turns. Then bolt up the steering box, Tighten up Pitman Arm nut. I believe Thread lock sealer is recommended for Steering box bolts also. Good Luck
xs2 and i like to use a BA cheater