Rear spring bracket, need help

I guess I sorta did. LOL I can't get to the back of the bracket at all, I take it that the bolts are studs welded to the frame?

Nope. The bolts are just bolts, there's a captured nut in the frame.