273 - 318 swap
Yeah the trans is the thing I found out the hard way. My 67 had a 273 (already pulled) and I dropped in a later 318. Used the 318 timing cover with the 273 iron water pump. Works fine, a bit harder to see the timing marks but I had no problem setting with a timing light.