If you could orient it so the posts are on each side of a truss, and the vehicle would then lift up with the trusses straddleing the car, it might. Depends of course on what's between.
I'm getting old and very arthritic. I would not trade my hoist --even outdoors-- for love nor money nor both put together