How do you duplicate panel grain pattern?

After I got the epoxy sanded down to shape I put a layer of the gel type super glue over the repair area. Once it had cured a while I ponced/stippled it with a piece of scotch bright pad. A little sanding the peeks and edges after it was completely cured.
It aint perfect but close enough that no one would notice the repair.