Will this pan fit in a 69 V-8 K frame w/o altering? Original 340 4 gear car and I don't really want to alter it all that much. That is why I was leaning towards Kevko.
Yes the Road Race pan will fit the 67-72 K-frame w/o altering. And it will be no lower than a stock pan. Actually about 1/4" to 1/2" higher because there is no oil bolt drain dimple. It's a tighter fit than a stock pan, but it's a bigger pan.
The Mildodon Low Pro pan #30936 would be another option as you don't need the side to side oil control. It's capacity is 7 quarts (Kevco = 5qt). The Low Pro is only 1/4" deeper than stock pan (Kevco = 1/2" deeper). And the Milodon Low Pro pan cheaper than the Road Race pan.
But I'm not sure if the Milodon Low Pro needs the K-member to be notched or not (I don't think so). Same for the Kevco. I'd ask around here. Also ask if the Low Pro will work with your girdle.