Here's what i did today, i plugged the red (+) wire of my voltmeter to the + terminal of the battery, and the negative into the headlight plug which showed my 12 volts on 2 of the wires. I guess high and low beam. So that means that the ground is ok right?
This was with the headlight switch off.