Reference pics and help needed for 69 340

You don't need the other timing cover if you get the bolt on timing pointer and remark your balancer. However, if you are shooting for "correct parts" the '69 timing cover is a one year only part being the timing marks are cast in on the passenger's side. The '68 and earlier covers have no cast in marks just bolt on pointer.