904 Tranny gasket replacement

Actually i have buckets that will hold both. But I was just curious if the converter holds fluid as well and will that fluid try to dump once I start dropping the tranny pan. What I don't want is a big mess in the garage by overflowing tranny fluid.