They come out from the speedometer end.
Take the cable off at the speedometer and pull the cable out of the housing.
I put the lube on it as it's going back in, because this saves from having a long gooey cable to deal with.
When it hits bottom going back in, twist it a little till it drops all the way back in, then reconnect to the speedo.
