Japanese Eye Test

My eyes are hurting from staring at this different ways. I do not get it. Can someone pm me on this.