Driveline vibration?

35-60 sounds like a tire ... what type of weight did the tires require to balance ? do you feel it in steering wheel or seat of pants ? rotate tires ? wheel/wheels bent ? has ride height been altered?
Best way to balance tires is to Road Force balance .... MOST of higher end shops have this type of balancer ...