904 misbehavin'

If your car is a 64 it wouldn't have the slot or the spring. Those are a safety feature added in later years.

They're designed to prevent the kickdown linkage from forcing the throttle open in the event that a stick or other debris got wedged in the linkage. Under normal operation, the spring keeps the pin on the carburetor linkage at the back of the slot.