Trans problems?

Does it have first gear? Might get lucky and just need a converter. Need to drive it down the street to make sure.

Testing is the only way to find out. If you have some jack stands you could put the rearend up on the stands, test it and see what you have to work with. How far do you have to get it back home?

You might want to check the rearend too.