Front suspension mystery

If the dog leg section of front frame rail is getting weak from internal rot it may be deflecting just enough causing a difference in the angle of the dangle from opposite side. Get out the awl and do some probing.