OK, I am done, I hope PICTURES

Use a banjo connector like in this picture. Most of the times the banjo end of the brake hose has a 3 inch pipe on it and you can bend it just enough to work.