76 Duster 318, a few issues...

I think to test the speedo find an allen wrench put in a drill and plug it into the speedo where the cable goes and spin it. But put some grease in the hole there is a bearing in it.
If it works connect a drill to cable and see what happens.