Trans is in.

if you haven't found it yet the sound is the inspection plate, they can bend sometimes upon reinstalling them and cause that noise its the torque bolts hitting it