Hard wiring lights?

I'm not that electrically savvy. Is that something that you just splice into? I have the car and harness in storage, so it's kind of hard to picture what needs to be done. I'll be checking into those bussman fuse boxes and relays.
Redfish, I would simply be wiring to the socket instead of a male to female connector. I may be missing something very obvious lol