Floor shift column key release spring orientation
Well, I answered my own question. I put it in like I thought it should be - hook end of the spring on the post, straight end into hole on the column jacket. Works correctly.
Pic below if anyone might need this in the future.