three speed rebuild

I believe all 230's were syncronized, you'll know once you pull the side cover off. The 3 speeds with the tin top cover and no place to mount a floor shifter are the ones without the syncro on first gear. I don't know where you would get rebuild parts for that trans, maybe Brewers, they might be able to point you in the right direction.