Nothing fits. You will have to fabricate. I forget which side might... Maybe passengers? But you might as well assume you will need to work on the headers. A good friend had illusions of buidling a race car out of a Gremmy with a 340. That was more than a few years ago but there were problems. If it were me, I'd either swap in the 360/401 or keep the 258.
