440 rebuild ali heads? how far

Well I read an article last night. For a street car you will never notice the difference using a Try Y Header vs a Long Tube with your set up................ See this article

http://www.engine-swaps.com/Pages/ArticlePages/SmokinBarracuda.html

I myself would probably step the exhaust up to 3" right after the collector.