1967 - 1969 Barracuda Tach Wiring

You in fact may want to hook the tach to the coil NEG terminal as original


Yes - the wire to the tach should still work from the coil. It's just a pulse signal.

If you used the MSD box, then you would want the MSD box's tach output. But you're not and my guess is that the dizzy gray wire is not for what you did. You just need to wire it like a mopar eu box or points.